Buenos Aires, Argentinien - 31.07.2016. Am Freitag, 29. Juli, versammelten sich tausende von Menschen vor dem Justizministerium in Buenos Aires, um die sofortige Freilassung von Milagro Sala, Raúl Noro und den anderen neun Tupaqueros (Mitglieder der sozialen Bürgerbewegung Tupac Amaru) zu fordern, die alle unrechtmäßig in Haft sitzen.

Die Demonstranten forderten Gerechtigkeit für die argentinische Provinz Jujuy. Am Obelisken vor dem Ministerium (Symbol für Buenos Aires und Ort zahlreicher sozialer Kämpfe, Anm. d. Übers.) formierte sich, fast schon wie aus Gewohnheit, eine lange Kolonne von Menschen. Sie kamen zusammen, um für ein einziges Ziel zu demonstrieren: das Schweigen der Mainstream-Presse anzuprangern und über die Situation zu sprechen, in der sich die Provinz Jujuy aktuell befindet, trotz der Stille seitens der Mainstream-Medien.

"Sie können das Verbrechen, das der Gouverneur Morales und sein Polizeistaat zu verschulden hat, nicht verschweigen" erklärte der Anwalt Eduardo Tavani, Mitglied des Komitees zur Befreiung von Milagro Sala.

"Wir sind hier, um die sofortige Freilassung von Milagro Sala und ihrer zehn Kollegen zu fordern, allesamt politische Gefangene in Jujuy", bekräftigten die Demonstranten. "Venimos por justicia" (Wir sind hier für Gerechtigkeit) riefen tausende von Stimmen immer wieder und wieder vor den Justizministerium, jedes Mal lauter und in Erwartung von Antworten.

Übersetzung aus dem Italienischen von Evelyn Rottengatter

Der Text steht unter der Lizenz Creative Commons 4.0
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

*