Schattenblick → INFOPOOL → THEATER UND TANZ → VERANSTALTUNGEN


SCHAUSPIEL/1200: Lübeck - "Rückkehr nach Reims" am 27. September 2018


_T_H_E_A_T_E_R__L_Ü_B_E_C_K_

"Rückkehr nach Reims" nach Didier Eribon

Deutsch von Tobias Haberkorn · für die Bühne bearbeitet von Friederike Harmstorf


Didier Eribons hellsichtige Auseinandersetzung mit den eigenen Wurzeln, mit sozialer Scham, mit Wirkungsmechanismen der gesellschaftlichen Ausgrenzung und seine kluge Analyse des Wahlerfolgs rechter Parteien in seinem Buch »Rückkehr nach Reims« lösten bei seinem Erscheinen 2009 in Frankreich wie auch 2016 in Deutschland kontroverse Debatten aus. In einer Mischung aus biographischer Aufarbeitung und soziologischer Analyse beschreibt Eribon, wie er - aus einfachen Verhältnissen stammend und sich seiner »Andersartigkeit« als homosexueller Jugendlicher bewusst werdend - durch seinen beruflichen Werdegang als Gymnasiast, Student, Akademiker und renommierter Soziologe zunehmend auf Distanz zu seinem Herkunftsmilieu geht. Mit großer Offenheit und Ehrlichkeit setzt er sich mit seinem »persönlichen Verrat« auseinander: wie er aufgrund seiner Scham über die soziale Herkunft - in dem neuen bourgeoisen Umfeld, in dem er sich seit seinem Studium beheimatet fühlt - mit kleinen Lügen seine Vergangenheit verschleiert und sich in Sprache und Gestus dem neuen Milieu anpasst. Seine schonungslose Aufarbeitung eines Tabuthemas setzte nicht nur angeregte Diskussionen in Gang, sondern inspirierte auch zur weiteren literarischen wie soziologischen Auseinandersetzung, wie etwa den jungen französischen Autor Edouard Louis, der über Eribons Buch schreibt: »'Rückkehr nach Reims' ist eines der wenigen Bücher, die eine Revolte entzünden und den Lauf eines Lebens verändern können.« Das Theater Lübeck wird »Rückkehr nach Reims« als zweites Theater im deutschsprachigen Raum auf die Bühne bringen. In Szene setzen wird diesen brisanten Text die Regisseurin Friederike Harmstorf, die bereits mit vielschichtigen Inszenierungen von Gegenwartsstücken u.a. am Thalia Theater und am Theater Kiel auf sich aufmerksam machte.

Inszenierung F. Harmstorf Ausstattung M. Koch

Mit R. Brandt, J. Byl, M. Hermann, A. Hutzel

Wiederaufnahme 27/09, 20.00 Uhr, Junges Studio

Theaterkasse 0451/399 600 Kartenkauf online www.theaterluebeck.de

*

Quelle:
Pressemitteilung vom Juli 2018
Theater Lübeck gGmbH
Beckergrube 16, D-23552 Lübeck
Telefon: 0451/7 08 80
Telefax: 0451/70 88-222
E-Mail: www.theaterluebeck.de


veröffentlicht im Schattenblick zum 14. Juli 2018

Zur Tagesausgabe / Zum Seitenanfang